|
Angebot
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit Ihrer Anfrage haben Sie Interesse fuer ein Wohnzimmermoebelprogramm
gezeigt.
Als einer der groessten Moebelhersteller in Deutschland haben wir die
Moeglichkeit, Ihnen eine riesiege Palette unserer beispielhaft schoenen
Moebel zu zeigen. Sie koennen sich davon ueberzeugen, wenn Sie unseren
Katalog ansehen, den wir Ihnen senden.
Zur Zeit findet in unserem Betrieb eine Ausstellung statt, bei der die
Moebel zu geschlossenen Wohneinheiten vereinigt sind. Wir laden Sie ein,
diese Ausstellung zu besuchen.
Wir hoffen auf langzeitige und beidenseits guenstige Zusammenarbeit.
Mit freundlichen Gruessen
Moebelfabrik "Chick"
Anlagen
Katalog
Liefer- und Zahlungsbedingungen |
Предложение
Уважаемые дамы и господа!
В Вашем запросе Вы выразили интерес к программе гостинной
мебели.
Как один из крупнейших производителей мебели в Германии,
мы имеем возможность показать Вам огромную палитру нашей образцово красивой
мебели. Вы можете в этом убедиться, если просмотрите наш каталог, который
мы Вам высылаем.
В настоящее время на нашем предприятии проходит выставка,
на которой мебель подобрана для отдельных жилых помещений. Приглашаем Вас
посетить нашу выставку.
Мы надеемся на долговременное и взаимовыгодное сотрудничество.
С уважением,
Мебельная фабрика "Шик".
Приложения:
каталог
условия поставки и оплаты
|
