5000 russische Buecher, Filme und Musiktitel bieten wir unter www.kniga.de an.
Russische Sprache und Kultur
Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать -
В Россию можно только верить.

     Ф. И. Тютчев, 1866
 

Musterbriefe
Kochrezepte
Lesetexte
Links
PC russifizieren
Mailingliste
Newsletter

Shop

   
"ПРИНЦЕССА-ДРАКОН"

Однажды бедный деревенский юноша собирал в лесу хворост. Забредя в чащу, он увидел необыкновенной красоты озеро. Вода в нём была голубой, как бирюза, и оно было глубоким, как ад. Юноша решил отдохнуть на берегу этого чудесного озера и присел под грушевым деревом. Вдруг вода в озере забурлила, и на поверхность всплыла огромная черепаха. Она огляделась вокруг и вновь исчезла под водой.

Через минуту вода в озере забурлила ещё сильнее, отхлынула к берегам, и огромный зелёный дракон появился на поверхности. Он так же, как черепаха, внимательно огляделся вокруг и тоже исчез в глубине.

И в третий раз воды озера забурлили и расступились, обнажив дно и прекрасный дворец. У дворцового окна сидела необыкновенной красоты принцесса и расчёсывала свои золотые волосы.

Увидев её, юноша от внезапно вспыхнувшей любви потерял дар речи. Так он и сидел, пока воды опять не сомкнулись и не стало ни чудесного дворца, ни прекрасной принцессы. Юноша кинулся к озеру и, забыв обо всём на свете, нырнул в его глубокие воды. Он плыл и плыл, пока не достиг дна озера.

К его изумлению, здесь не было воды, а было сухо, светло и тепло, как жарким днём на земле. Впереди виднелась светящаяся тропинка.Юноша пошёл по ней и вдруг увидел тот самый чудесный дворец.

Войдя в красивый, выложенный диковенными ракушками зал, он увидел прекрасную незнакомку и признался ей в любви. Принцесса очень удивилась: ведь когда-то давно её старая тётка-дракониха поведала ей, что когда племяннице исполнится шестнадцать лет, она превратится в прекрасную девушку и встретится с молодым юношей, полюбит его и выйдет замуж. Принцесса тогда смеялась, ведь на дне живут одни рыбы, и вот сегодня её шестнадцатый день рождения, и перед ней стоит прекраснейший из всех юношей на свете. Они сыграли свадьбу и зажили счастливо.

Так прошло много месяцев, и однажды юноша вдруг вспомнил про свою старенькую мать, оставшуюся в убогой хижине. Он попросил у принцессы разрешения повидать её. Она согласилась и дала ему старинный сосуд, сказав:

- Если тебе чего-нибудь захочется, попроси у сосуда, и он тотчас же выполнит твоё желание.

Мать юноши, увидя его целым и невредимым, чуть не лишилась чувств. Ведь она считала, что её мальчик заблудился в горах и его растерзали дикие звери.

Юноша взял сосуд в руки и приказал ему:

— Принеси мне много-много вина и разных кушаний.

Вдруг откуда ни возьмись появилось множество разных угощений. Юноша созвал всех соседей и весело отпраздновал своё возвращение. Затем он взял мать за руку и отвёл к чудесному озеру. Они опустились на дно, где их ждала красавица-принцесса, и зажили счастливо все вместе.

     
Katalog per e-Mail: schicken Sie eine leere E-Mail an katalog@russisch.com
Gerr GmbH
Brockenblick 9, D-38855 Reddeber, Germany
Tel.: +49 (0 39 43) 26 41 1 Fax: +49 (0 39 43) 26 41 16
Geschaeftsfuehrer: Waldemar Gerr - Amtsgericht Magdeburg - HRB 12373 - Ust-IdNr: DE813024294
http://www.russisch.com - e-Mail: laura@kniga.de

Copyright ©1998-2007 Gerr GmbH